Lyse isthmique chez l'adolescent

Présentation clinique

Lombalgie localisée depuis plusieurs semaines avec intensification des entrainements

Absence de sciatalgie, douleur lors de la palpation des articulaires postérieures en L4-L5, pas de restriction de mobilité.

IRM

A l’étage L5-S1 : net œdème osseux du pédicule droit de L5 avec nette infiltration des parties molles en regard s'étendant en région foraminale droite compatible avec une zone de lyse isthmique en cours de constitution / œdème de stress.

Pas de véritable écart interfragmentaire visible.

Léger œdème osseux du pédicule controlatéral gauche et de la région isthmique.
Léger remaniement articulaire postérieur droit.

Conservation d'hydratation discale.
Pas de débord notable.
Pas de conflit disco radiculaire